技击余闻，一卷。记述闽中拳师轶闻琐事的笔记小说。作者自幼娴习拳击剑术，所以写得颇有神采。
　　林纾（1852～1924），原名群玉，字琴南，号畏庐、冷红生，晚年称蠡翁、践卓翁，福州府闽县（今福州市）人，为近代著名翻译家、小说家。少时家境清贫，发愤读书，后兼习绘画。清光绪八（1882）年中举，后屡试落第，终生不入仕途。以古文鸣于时，倾动公卿，著有《畏庐文集》、《畏庐续集》、《畏庐三集》，文论有《韩柳文研究法》、《春觉斋论文》，笔记另有《畏庐琐记》，诗集有《闽中新乐府》、《畏庐诗存》，戏曲有《天妃庙传奇》、《合浦珠传奇》、《蜀鹃啼传奇》。

　　光绪廿七年（1901）入京辗转任教于高等学校及书院，并曾供职于京师译书局。四十四岁起，在通晓外文者协助下，翻译外国小说达一百八十三种，包括英、法、美、俄、希腊、挪威、西班牙、日等国作品。另著有长篇小说《金陵秋》、《京华碧血录》、《劫外昙花》、《巾帼阳秋》、《冤海灵光》等，打破章回小说的格局。